Marie nemá blog

Jojo, život bohužel není peříčko, ani když jste krásní :D Ale o Hagenovi máme... dobře, alespoň já o něm mám krásné představy, jak je to nejhodnější člověk na světě, ale jak krásně se umí rozčílit, když je potřeba ;) :-* :D

<< první část (Ukončujeme naší procházku a jdeme do jejich studia, kde jim nějaká žena (pravděpodobně jejich matka) maže chleby.) Nebylo by ok, kdyby se vašim přítelkyním nelíbila vaše hudba, ale jste skeptičtí oproti tomu ke skutečným fanouškům? Tom: Člověk už skeptický je taky z toho důvodu, protože se roky úplně izoloval. Jsme, od doby co nám bylo 15, v moci a pak se velmi opatrně stavíš čelem proti žurnalistům a lidem, kteří se zajímají o tvou osobu, což v konečným efektu jsou taky fanoušci. V podstatě to ale nemohu vzdát, protože v podstatě rozumím tomu, že je člověk fanouškem téhle muziky (smích) . To je rozpolcení. Tom: Je to taky při každém seznámení těžší, protože vždycky vím, že mě ta osoba už zná jakou osobu veřejnou. Je to z 98% ta jistota, že o tobě ti dotyční už něco četli. Ty jediné situace, kde se to ne vždy přihodí, jsou v Americe. Je to ten důvod, proč jste se tam odstěhovali? Bill: Ano, určitě. Tom: Nějak to pro nás už osobně vůbec nešlo a my jsme chtěli ně

Překlad by Mintam pro manickaTH.blog.cz ! Kopírovat se zdrojem, prosím. _________________________________________________________________________________ V naší sérii "První rande s..." se vydáváme s muzikanty na první rande, abychom jim položili různé nepříjemné otázky, které při prvním rande člověk sklízí a dávají mu šanci, ukázat se z té nejlepší stránky - přesně jako během prvního rande. Tom a Bill Kaulitzovi, dvojčata z Tokio Hotel, jsou rockstars jako z katalogu, žijí v metropolním L.A., vedou život na vysoké úrovni a patří k těm nejznámějším lidem v této zemi, kteří se nemohou nepoznáni pohybovat po ulici a především nikdy ve svém životě nejeli metrem. To je značně obrovský opak mého života. Ale člověk by se měl jednou vymanit ze své komfortní zóny, muzikálně jako Noisey a osobně jako ve skutečnosti člověk žijící v metru. Na dvojité rande s Billem a Tomem Kaulitzem jsme se vydali na romantickou procházku s jejich dvěma psy Pumbou (a tím druhým), na kterém jsme odkryli

"Hello! I'm talking to you!"

Před & Po podruhé, a zase ten Gustav! :D Mnozí z vás možná vědí, že nosím brýle, takže Gustava plně v tomhle chápu :D Takhle se cítím, když jdu do práce, a poté, když z práce přijdu! Prostě vzhůru nohama!

"Here. Ask my manager!" :D :D :D

Ne, ale vážně, Monsoon je starší! Proč píšou všichni Monsoon? "Wir bleiben immer" <3 So was wie ihr geht nie vorbei ;) :-*

Vy nás tedy zásobujete, pane Karfík, těmi epizodami poslední dobou... Říkám si pokaždý - Nekoukej na tu epizodu, nebo se zblázníš! No a pak? No jo, vypínám internet, končí mi vycházky z ústavu :D

Bill je někdy malej bastard, hmm?! :D

:D Tohle se mi totiž stává kdykoliv někam vyrazím! Před - upravená, připravená, spokojená... Po - ...láhev v ruce, výraz zoufalce, účes dávno vzal za svý... :D A ne, rozhodně nejsem v té fázi PO k poňuchání jako Gustav! :D

Překlad by Mintam pro manickaTH.blog.cz ! Kopírovat se zdrojem, prosím. ___________________________________________________________________________________ Moderátor: Ok, jdeme na to! Zdravím, lidi. Bill: Hi! M: Budeme mít překladatelku, protože moje angličtina vůbec není dobrá. Překladatelka: Teď přijde pár otázek ohledně alba. Bill: Ok. P: Otázka je, co děláte běžné dny, kdy máte pauzu a nevěnujete se zrovna hudbě. Bill: To by mohlo být, eh... Tom : Pití, kouření,.. Bill: Ne, vstaneme, vezmeme naše psy na procházku jako každý den, a potom podnikáme něco s našimi přátely. Chodíme hodně na všelijaké párty, alespoň já ano. P: Další by rád věděl, odkud vznikají vaše songy. Bill: Odkud? P: Kde rádi jste, když píšete songy? Bill: Ach, kde. Mám rád, hmm, já píšu všude. Píšu tam, kde dostanu nápad, občas do mobilu, občas do notebooku. Někdy vezmu do ruky prostě pero, protože nemám rád všechny ty elektronický věci, baví mě, kdy mám po ruce pero a kousek papíru. Hlavně dopsat tu vě

Bill: Georg je přes tu finanční stránku v kapele. Vždycky mi jen řekne, kde co mám podepsat. Georg: ..a takhle jsem přišel ke svému ferrari. :D :D

Překlad by Mintam pro manickaTH.blog.cz ! Kopírovat se zdrojem, prosím. ___________________________________________________________________________________ Bill: Ahoj, my jsme Tokio Hotel a tohle je náš módní pohled do minulosti. 2005 Bill: Tahle fotka, myslím,... mám jí moc rád, protože to jsme právě začínali, to bylo naše první předávání cen. Oblékali jsme se poprvé a chtěli jsme jen vyhrát cenu. Ostatně jsme vůbec neprobírali, co si oblékneme, jako nomrálně. Tom: Mám rád ten den, to musím říct. Bill: Jo, neoblékl bych si to nikdy znovu, ale tu fotku mám rád, připomíná mi to to vzrušení. 2006 Bill: Ou! Ale ve skutečnosti... Tom: Byl jsi tak sladký, Georgu! Líbí se mi to. Bill: Ve skutečnosti jsem měl Dior sako, a to je upřímně hezký sako, ale ten zbytek je strašný. Takže zbytek bych už nikdy neoblékl. A oba jsme s Tomem byli v bílém. Tom: Já jsem se vlastně nezměnil z roku 2005, do roku 2006. Nějak jsme ale přibrali, Georgu, z roku 2005 až 2006, hm? 2007 Bill: To ve skutečno

Dějou se docela zvláštní, ač dobré věci. Na koncertě v Berlíně fanoušci davově křičeli: "Georg! Georg!", v komentářích pod touhle epizodou stojí, jak je super video jen s Géčkama, že poslední epizody jen s dvojčaty byly nudné, a Gustav je najednou nediskutovanější člen kapely. Já to teda věděla už dávno, ptám se jen, proč to trvalo tak dlouho vám zjistit, že to nejzajímavější skrývají právě tihle dva? :D :-* Ne ale musím uznat, že Gustav je teďka mega skvěle šílenej a já prostě mega šílený lidi miluju. Možná, že to bude tím, že je zamilovanej a může to člověk krásně vidět :-*

Z jedněch otázek fanoušků na kluky jsem si převzala tuhle část. Ostatní otázky byly zajímavější, na téhle části zdaleka nic tak mega není, až na tu jednu jedinou... A to otázka v pořadí třetí! - Georgu, oslavíš narozeniny v rodině, nebo v kruhu Tokio Hotel? - Georg: - To je to samé! - Ách! Musím si teďka, stejně jako Tom u filmu "Hvězdy nám nepřály", udělat pauzičku, abych skryla, že mě to rozplakalo! :D