Bild.de - Bohlen & Tokio Hotel v porotě DSDS!
Jak jsem slíbila, jsem tu až po absolvování testu na vysoké škole, který dopadl nad mé očekávání, takže sem si řekla, že si mohu dovolit přeložit dva (ačkoliv se v každém píše to samé) německé články :D Německé články o tom, jak by dvojčata měla sedět v porotě "Německo hledá Superstar", a když si neudělám ostudu tím, že půjdu na casting, tak alespoň půjdu čumět na jejich zátylky na jedno vysílání, jak říkala Monica ;D Jestli je to blábol BILDu, opět, to se dovíme snad dříve, než za tři měsíce, ale protože dnes Bill na aplikaci psal, že balí kufry, tak... uvidíme :)
Přeložila Mintam pro manickaTH.blog.cz ze zdroje BILD.de 1 / 2 !
_________________________________________________________________________________________
Tokio Hotel dvojčata v porotě DSDS!
Televizní senzace
Jaká to skvělá porota!
Poté, co vysílací stanice RTL dokázala vyhrát s titánem všech show, Thomasem Gottschalkem, následuje nyní další TV senzace: Tokio Hotel dvojčata Bill a Tom Kaulitzovi (23) jsou novými členy v porotě "Německo hledá Superstar"!
BILD se tyto informace dozvěděl od super zdroje, který oběma muzikantům pomáhá dva roky po jejich posledním albu ke comebacku.
Úspěch pro RTL. PRO7 se v posledním roce údajně marně snažila o získání Billa a Toma jako porotce pro "The Voice".
Už od 24. prosince by měla dvojčata společně s Dietrem Bohlenem (58) posoudit nové zpěváky. Do televizního vysílání pak ale fanoušci musí ještě tři měsíce mít strpení.
Desátá řada ,,DSDS" začíná v lednu 2013. Vedle dvojčat bude sedět taky v porotě frontman Culcha Candela.
Přeložila Mintam pro manickaTH.blog.cz ze zdroje BILD.de 1 / 2 !
_________________________________________________________________________________________
Tokio Hotel dvojčata v porotě DSDS!Televizní senzace
Jaká to skvělá porota!
Poté, co vysílací stanice RTL dokázala vyhrát s titánem všech show, Thomasem Gottschalkem, následuje nyní další TV senzace: Tokio Hotel dvojčata Bill a Tom Kaulitzovi (23) jsou novými členy v porotě "Německo hledá Superstar"!
BILD se tyto informace dozvěděl od super zdroje, který oběma muzikantům pomáhá dva roky po jejich posledním albu ke comebacku.
Úspěch pro RTL. PRO7 se v posledním roce údajně marně snažila o získání Billa a Toma jako porotce pro "The Voice".
Už od 24. prosince by měla dvojčata společně s Dietrem Bohlenem (58) posoudit nové zpěváky. Do televizního vysílání pak ale fanoušci musí ještě tři měsíce mít strpení.
Desátá řada ,,DSDS" začíná v lednu 2013. Vedle dvojčat bude sedět taky v porotě frontman Culcha Candela.
_________________________________________________________________________________________
Bohlen & Tokio Hotel: Může to jít?
Společně v porotě "DSDS"
Byli kdysi obrovskými popstars Německa. S "Durch den Monsun" přiváděli v roce 2005 mladistvé k šílenství.
Pak zmizeli do Ameriky…
NYNÍ JSOU "TOKIO HOTEL" ZPÁTKY! PO BOKU DIETERA BOHLENA V "DSDS"!
Bill a Tom Kaulitz (23) budou sedět v příští řadě "Německo hledá Superstar" v porotě.
Skutečná senzace castingové show! Neboť už dva roky by se měla dvojčata skrývat v Los Angeles. Stále znovu se objevují fotky, které fanouškům a jejich rodině dělají starosti: Ten cool Bill - pohublý a s děsným tetováním! Nyní "Tokio Hotel" opět útočí! Už 24. prosince se konají první castingy pro desátou řadu s Dietrem Bohlenem (58).
Bohlen a "Tokio Hotel". Může to probíhat dobře?
Popvý titán se nevyjadřuje vždy pozitivně o úspěšných teenie-skupinách (přes šest milionů prodaných alb). V jednom interview pro BILD řekl pop-titán, v létě 2010: ,,Úspěch ,Tokio Hotel' je momentálně víc fake, posledního alba prodali jen 25 000." Dokonce řekl i: ,,Čas ,Tokio Hotel' je s největší pravděpodobností pryč." Nazýval Billa rajkou a "Božím darem"…
Další novinka: Čtvrtý muž v porotě je zpěvák Itchyban (33), frontman taneční skupiny Culcha Candela ("Hamma!").
Premiéra: Je to první "DSDS" bez žen…
Nová řada ,,DSDS" by měla běžet od ledna 2013.
Bohlen & Tokio Hotel: Může to jít?Společně v porotě "DSDS"
Byli kdysi obrovskými popstars Německa. S "Durch den Monsun" přiváděli v roce 2005 mladistvé k šílenství.
Pak zmizeli do Ameriky…
NYNÍ JSOU "TOKIO HOTEL" ZPÁTKY! PO BOKU DIETERA BOHLENA V "DSDS"!
Bill a Tom Kaulitz (23) budou sedět v příští řadě "Německo hledá Superstar" v porotě.
Skutečná senzace castingové show! Neboť už dva roky by se měla dvojčata skrývat v Los Angeles. Stále znovu se objevují fotky, které fanouškům a jejich rodině dělají starosti: Ten cool Bill - pohublý a s děsným tetováním! Nyní "Tokio Hotel" opět útočí! Už 24. prosince se konají první castingy pro desátou řadu s Dietrem Bohlenem (58).
Bohlen a "Tokio Hotel". Může to probíhat dobře?
Popvý titán se nevyjadřuje vždy pozitivně o úspěšných teenie-skupinách (přes šest milionů prodaných alb). V jednom interview pro BILD řekl pop-titán, v létě 2010: ,,Úspěch ,Tokio Hotel' je momentálně víc fake, posledního alba prodali jen 25 000." Dokonce řekl i: ,,Čas ,Tokio Hotel' je s největší pravděpodobností pryč." Nazýval Billa rajkou a "Božím darem"…
Další novinka: Čtvrtý muž v porotě je zpěvák Itchyban (33), frontman taneční skupiny Culcha Candela ("Hamma!").
Premiéra: Je to první "DSDS" bez žen…
Nová řada ,,DSDS" by měla běžet od ledna 2013.
Popravdě, doufám, že se do Německa vrátili prostě jen tak.. :D jsem naivní, já vím, ale nemám z toho dobrý pocity..
OdpovědětVymazat*
OdpovědětVymazatProč mi jméno "Itchyban" přijde jak od nějakého úchyláka?.DDDD Ach to bude porota,s tím se Dietr ještě bude muset poprat!.DDD Nebude nejoblíbenější,nejoblétavanější..nj hochu,už na tebe ty roky taky trochu lezou!.DDDDD