Příspěvky

Zobrazují se příspěvky z únor, 2012

Bild.de - Co se to jen z Tokio Hotel stalo?

Obrázek
Chtěla jsem k tomu původně dodat něco více, ale asi nechám promluvit jen Bild.de. Samozřejmě, že má autor tohoto článku trochu zkreslené představy o albu, turné, apod., protože už několikrát jsem tady zmiňovala, že s časem jsou na tom kluci oproti jiným kapelám ještě dobře, ale u téměř všeho ostatního jsem tak usilovně přikyvovala hlavou na souhlas, že bude lepší, když to nechám tak, jak to je. Do toho se teď pochopitelně přidal ještě LiesAngeles ...a já už vážně raději mlčím! :) Přeložila Mintam pro manickaTH.blog.cz ze zdroje BILD.de ! _________________________________________________________ Propadlé tváře, zlaté šperky cinkající na náznaku hrudi. Bláznivě potetovaná ruka vykukující z pod kožené bundy, kšilt nosí hluboce posazen do svého propiercingovaného obličeje. Vídíme "Tokio Hotel" hvězdy Billa Kaulitze (22) vláčet skrz ulice v Los Angeles. A ani jeho (deset minut) starší bratr Tom (22) nevypadá jako za slavných časů Magdeburských Teenie-idolů ("Durch den Mons

I know I'm gonna fall down...

Obrázek
Už přes pár dní, dělám takovou "menší/větší rekonstrukci" blogu, a co nejdříve se pustím i do videí, takže je tohle snad naposledy, co se složka s úžasnými videi jmenuje tak, jak se jmenuje :D Video bylo nahráno včera a pochopitelně od autorky HeyDu483 :) Jsem tak ráda, že žijeme v pestrém světě. Že jeden umí úžasné montáže, druhý krásně píše, třetí skvěle překládá, někdo vytváří skvostná videa,...

Zeiten ändern dich #44

Obrázek
,,Ty je snad znáš?" zeptá se mě, když už mu dobrou chvíli na záchodech ubrouskama smývám krev a šmouhy z obličeje. ,,Ty jsi tady asi nový, že nemáš tu čest." ,,Nastoupil jsem v pololetí, moc lidí tu ještě neznám." Sykne a lehce se mi vytrhne, když mu přejedu ubrouskem ret. ,,Promiň." ,,V pohodě." ,,Říkal jsi, že byli tři..?" zkusím to na podruhé, když už vypadá víc při smyslech. ,,Jo, tři. Jednou už se mě snažili napadnout, ale byl tam s nima někdo jinej. Blonďák. Dneska ten.." ,,S copánkama," dokončím mu větu a s těžkým výdechem si prohlédnu jeho obličej, zda potřebuje ještě něco umýt. ,,Přišel tam až později, ale co se stalo pak, si moc už nepamatuju. Musel jsem být chvilku mimo." ,,To chápu." ,,Tobě... taky ublížili?" ,,Téměř dva roky mi ubližovali. Měl by jsi z týhle školy odejít dřív, než bude pozdě jako u mě." ,,Ubližovali? A teď už ne?" A nádechem se opřu o stěnu a nechám sjet první slzu po tváři. ,,Teď už ne."